前总统唐纳德·特朗普从未兑现公布纳税申报表的竞选承诺。（图片来源:Mario tama / getty images）
首席大法官约翰·罗伯茨（John Roberts）周二发布行政命令，暂时阻止众议院的调查委员会获取唐纳德·特朗普（Donald Trump）的纳税申报表，暗示在下周中期选举之前，最高法院不会对这位前总统的紧急请求采取行动，以避免国会调查人员调查他的财务状况。
周二的命令要求众议院筹款委员会（House Ways and Means Committee）在11月10日中午之前提交回应，之后首席大法官或全体法院可以根据特朗普的请求采取行动。
这一时间安排实际上推迟了在下级法院做出判决后，国税局将税务记录移交给该委员会的时间。特朗普的律师表示，如果最高法院不采取任何行动，预计将在周四采取行动。
筹款委员会主席理查德·尼尔（Richard Neal，民主党，马萨诸塞州）的发言人迪伦·皮奇（Dylan Peachey）说，委员会将及时作出回应，她说“期待最高法院的迅速考虑”。
特朗普从未兑现2016年的竞选承诺，公布自己的纳税申报表。自1976年以来，每一位主要政党的总统候选人都遵循这一惯例，拜登总统又恢复了这一惯例。民主党在2018年赢得众议院多数席位后，筹款委员会根据一项允许其主席获得此类记录的法规要求获得这些记录。
根据税法，财政部有义务应委员会主席的要求，向其提供任何纳税人的纳税申报表。但特朗普和财政部在他的政府下辩称，该委员会对这些信息没有合法的立法需要，引发了数年的诉讼。
下级法院一般都站在众议院委员会一边，上周，哥伦比亚特区巡回上诉法院全体成员拒绝了特朗普的请求，拒绝复审由三名法官组成的合议庭做出的要求交出记录的决定。
首席大法官罗伯茨负责处理华盛顿特区巡回法院的这类请求，他周二的命令不一定预示着最高法院对这一问题的决定，但它确实表明，在11月8日的中期选举之后才会做出决定。
“我们已经为特朗普的纳税申报表等了1308天，几乎和美国内战的时间一样长，”众议院筹款委员会高级成员、新泽西州民主党众议员比尔·帕斯克雷尔（Bill Pascrell）在Twitter上说。“最高法院应该结束这场猜谜游戏，而不是用更多的废话延长它。”
共和党人没有支持民主党获取特朗普纳税申报表的努力。如果他们像选举预测者预测的那样在选举中赢得众议院的控制权，他们将从明年1月开始控制筹款委员会（Ways and Means Committee）。
他们不太可能更新任何到那时还没有得到满足的请求，而且不确定如果委员会在11月或12月收到记录，委员会的调查或文件会发生什么。如果财政部将这些文件交给该委员会，它们不会自动公开。过去，该委员会举行闭门会议审查税务记录，然后投票决定是否公布信息。
参议院财政委员会主席也有权要求财政部提供记录。参议院目前由民主党控制，但也有可能转向共和党。
特朗普的律师表示，在他寻求进一步的法律上诉期间，应该阻止委员会获取这些记录，因为一旦自首，他可能因信息披露而遭受的任何伤害都无法弥补。
（图片及信息来自于 WSJ）
*本文内容由USANihao News编译，不代表本新闻网立场，未经允许不得转载，违者必究
